sábado, 7 de agosto de 2010

Tradução da música do Sr. Pattz *com direito ao video dele cantando!*

Hellow'z!

E ae meninas sortudas? Morreram com a surpresinha da Susy Smith!? Eu morri só de ver o qe vcs ganharam! Fiquem sempre de olho, o MontrinhaNess sempre terá novas *surprises de tirar a pureza 66'. Bom, como eu disse, hoje não é meu dia akie...  mas perambulando pela net achei isso. Uma tradução da musica qe nosso amado sr. Pattz estava tocando e cantando outro dia. até qe saiu em video, eu vou tentar postar akieee... Pois então, achei ela muito indireta a uma certa pessoa, qe vcs já devem ate imaginar qem seja nao? se você for muito tapado e não souber: é a Kristen Stewart meu amigo/a! Deem uma olhada qe foofa e comentem depois, o qe vcs realmente acham sobre a duvidosa musica:

* segue na próxima página o resto desse post = video + tradução + coments da Monstrinha




Tradução:
"E as imagens nos olhos dela


Elas são uma ameaça para o céu


Então esperarei com nossas almas sob o sol a pino e nossas mentes que buscaram esse caminho






Quanto tempo, quanto tempo você vai levar?


Eu estava fadado a este erro, mas você se moveu


E não havia nada que eu pudesse fazer, foi tudo culpa sua, querida"



Original:



"And the pictures in her eyes.


They’re a threat for the sky.


So I’ll wait with our souls in the sun stood and our minds they sought that doorway.






How long…how long must you take?


I was set for that mistake, but you moved.


And there was nothin’ that I couldn’t take, it’s all on you darlin."




O que acharam? EU tenho certeza qe essa foi para a Kiki, sempreeee.! *i believe in Robsten and in Tinker Bell! Noooossa, qe linda essa musicaaaaaaaa! Quem ae gosto manda um comentáááário! Jaaaaaaaaaakeý! Vai compor uma música para miiiiiiiiiiiiiiiim!
Jakeý: Amorzinho, eu nao sei tocar nenhum instrumento e...
Mee: Dane-se! Aprende com meu pai! *Jakeý descendo as escadas indo falar com meu paai*
Assim, me despeço, esperando Jakeý terminar ainda hoje a minha musica ou ele terá escolhas: dormi pra fora, ou se encontrar com a titia Jane! :D

Bitokinhaaa'z

By: Bella Faria

Nenhum comentário:

Postar um comentário